-
1 взведение курка
1) Military: cocking, cocking action (ударника)2) Engineering: cocking the hammer, cocking the piece -
2 затворный механизм
Русско-английский военно-политический словарь > затворный механизм
-
3 курковый механизм
Русско-английский военно-политический словарь > курковый механизм
-
4 механизм самовзведения
Small arms: self-cocking actionУниверсальный русско-английский словарь > механизм самовзведения
-
5 механизм самонаведения
1) Military: self cocking action2) Astronautics: homing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм самонаведения
-
6 самовзведение
Astronautics: self-cocking action -
7 самовзводный механизм
Arms production: self-cocking actionУниверсальный русско-английский словарь > самовзводный механизм
-
8 механизм самовзведения
-
9 механизм самовзведения
Русско-английский военно-политический словарь > механизм самовзведения
-
10 самовзводный
1) General subject: double action2) Military: double-action, self cocking3) Engineering: self-cocking4) Arms production: double-acting, double-action pull, self-cocking (револьвер, пистолет), semiautomatic -
11 взводить курок
1. cocking hammer2. cock hammer3. cocked hammerРусско-английский военно-политический словарь > взводить курок
-
12 головка курка
Русско-английский военно-политический словарь > головка курка
-
13 отверстие для оси курка
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для оси курка
-
14 наклон
1) General subject: batter, bevel, bias, cant, declination, decline, down, droop, gradient, hang, incidence, inclination, incline, lean, pitch, rake (мачты и т п), skew, slant, slope, tilt, tip, angling4) Medicine: version5) Sports: bending body, bow, duck, flection, flexion, reaching forward, stoop6) Military: pitch (в продольной плоскости), trim (относительно продольной оси)7) Engineering: canting, cocking, creep (шпунтового ограждения), descent, drift, drop, inclination tilt, taper, tilt operation, tilting action, tilting motion, turndown (конвертера)8) Chemistry: hade9) Construction: overhang, weathering (для стока дождевой воды)10) Mathematics: obliquity11) Economy: skewness12) Automobile industry: angular position, leaning, raking13) Architecture: set14) Mining: angle of gradient, batter (стоек дверного оклада), ben, hill, inclination (пластов)15) Cinema: angling down16) Forestry: canting-over, heel, heeling18) Textile: bevil19) Information technology: shear (геометрическое преобразование)20) Oil: degree of inclination (пласта), dip (скважины), tilting, topping21) Astronautics: off horizontal, off level ( to be o. l.), offsetting22) Cartography: tipping23) Topology: tangent24) Mechanics: angular inclination, pronation25) Drilling: grade26) Sakhalin energy glossary: hade (type of fault)27) Automation: angularity, bend, faceting, pitching28) Robots: bend (звена манипулятора), pronation (вниз), swivel29) General subject: leaning (передних колёс автогрейдера), pitch (в случае с отвалом бульдозера), tilt (рыхлителя бульдозера)31) Makarov: angular displacement, banking, batter (грани, напр. бетонной плотины), lilting motion, obliqueness, ply, tip-over32) Gold mining: rake ( напр. grade contours of the zone on longitudinal section suggested a higher grade rake to the south) (рудного тела)34) Dental implantology: angulation35) General subject: slope (о линейной функции) -
15 перекос
2) Naval: wracking3) Military: (оси лафета) cant4) Engineering: bending, cant, cocking, cramp, curving, mismatch, sidesway (рамы), skew distortion (раствор в трёхтрубочной камере), skew error (изображения в телекамере), skewing, swash (движущихся поверхностей), tilt distortion (растра), tilting action, warp, warpage, warping, wryness5) Construction: crook, cross joint (дефект отливки), lack of parallelism, obliquity, warping (напр. бетонной плиты)6) Mathematics: bias7) Railway term: oblique setting9) Forestry: case-hardening10) Metallurgy: cobble (дефект отливки), distortion, shift (дефект отливки)12) Politics: lopsidedness13) Electronics: parallelogram distortion, squint14) Oil: skew15) Astronautics: lack of alignment16) Drilling: tool bend17) Oilfield: curving (изгиб), misalignment (несоосность)18) Polymers: misalignment (дефект производства), splay19) Automation: alignment error, crabbing (напр. подвижного портала), crabbing effect (напр. подвижного портала), drunkenness (винтовой линии резьбы на каждом витке), inclination error, sag (напр. стола)20) General subject: tilt (отвала бульдозера)21) Makarov: angularity, bowing, cross-joint (дефект чугунной отливки), mismatch (дефект чугунной отливки), obliqueness, parallelogram distortion (растра), swash (движущихся ПВ)22) Tengiz: crookedness23) Aluminium industry: deformation -
16 самовзводный револьвер
1) Engineering: self-cocking revolver2) Arms production: double-action revolver (двойного действия)Универсальный русско-английский словарь > самовзводный револьвер
-
17 зацеп курка
-
18 курок
-
19 ось курка
См. также в других словарях:
Bolt action — The term bolt action refers to a type of firearm action in which the weapon s bolt is operated manually by the opening and closing of the breech with a small handle, most commonly placed on the right hand side of the weapon. As the handle is… … Wikipedia
Break-action — A break action firearm is one whose barrels are hinged, and rotate perpendicular to the bore axis to expose the breech and allow loading and unloading of ammunition. A separate operation may be required for the cocking of a hammer to fire the new … Wikipedia
Boxlock action — The boxlock action is a hammerless action of a type commonly used in double barreled shotguns, dating back to 1875. The boxlock action was developed by Anson and Deeley, based on the earlier Westly Richards action. The boxlock action uses… … Wikipedia
Smith & Wesson .38 & .32 Double Action — Die Smith Wesson Double Action Serie in den Kalibern .38 S W und .32 waren eine Weiterentwicklung des Smith Wesson No 3 und war ein Revolver mit einem Spannabzug. Geschichte 1872 hat Smith Wesson einen Double Action Revolver entwickelt, der dann… … Deutsch Wikipedia
Smith & Wesson .38 & .32 Double Action — Die Smith Wesson Double Action Serie in den Kalibern .38 S W und .32 war eine Weiterentwicklung des Smith Wesson No 3 und waren Revolver mit einem Spannabzug. Geschichte 1872 entwickelte Smith Wesson einen Double Action Revolver, der dann… … Deutsch Wikipedia
self-cocking — adjective Date: 1847 of a firearm cocked by the operation of some part of the action < self cocking on pushing the bolt forward > … New Collegiate Dictionary
single-action — /sing geuhl ak sheuhn/, adj. (of a firearm) requiring the cocking of the hammer before firing each shot: a single action revolver. [1850 55] * * * … Universalium
single-action — /ˈsɪŋgəl ækʃən/ (say singguhl akshuhn) adjective (of a firearm) requiring cocking of the hammer before firing: a single action rifle …
single-action — sin′gle ac′tion adj. mil (of a firearm) requiring the cocking of the hammer before firing each shot • Etymology: 1850–55 … From formal English to slang
single-action — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective 1. : single acting 2. of a firearm : that requires cocking before each shot … Useful english dictionary
Webley-Fosbery Automatic Revolver — Infobox Weapon name=Webley Fosbery Automatic Revolver caption=The Webley Fosbery Automatic Revolver origin=United Kingdom type=Service Revolver is ranged=yes is UK=yes service= used by= wars= designer=George V. Fosbery design date=1895… … Wikipedia